您要查找的是不是：
- 对不起打扰你了，你能让我搭车回家吗? Sorry to bother you, but can you give me a lift home?
- 你能让我搭车吗? Can you give me a lift?
- 打扰你了,你能让我搭车回家吗? Sorry to bother you, but could you give me a lift home?
- 如果你能让我搭你的车去伦敦，油费我出一半。 If you give me a lift to London in your car we can go shares with the cost of the petrol.
- 您能让我搭车吗? Could you give me a lift?
- 这汽车看上去不错。你能让我试一试车再决定买不买吗? The car looks fine. Do you mind if I give it a whirl before I decide whether to buy it?
- 打扰了，你能告诉我哪里有过山车吗 Excuse me, can you tell me where the roller coaster is?
- 他让我搭车去市场。 He gave me a ride to the plaza.
- 你能让我们暂住一夜吗? Can you lodge us for the night?
- 一天晚上他让我搭车回家，唔，就这样自然发展，我们现在结婚了！ He offered me a ride home one night, and, well, one thing led to another and now we're married!
- 希望你能让我们在这里住几天。 I hope you will be able to put us up for a few days.
- 你能让那船绕过礁石吗? Can you steer the ship clear of those rocks?
- 比尔表示愿意让我搭车去上班，我马上接受了他的提议。 Bill offered to give me a lift to work and I quickly took him upon it.
- 你能向我推荐一部既便宜又耗油不多的车吗? Can you recommend an inexpensive car that doesn't consume much gas?
- 你能不能给我点能让我入睡的东西? Can you give me something to help me get to sleep(= start sleeping)?
- 请让我搭一下车好吗?我的汽车在修理。 Can you please give me a lift? I'm afraid my car's in dock.
- 你能让简接受我们的观点吗? Can you swing Jane round to our point of view?
- 你能估计出修理我的车要花多少钱吗? Can you give a guesstimate of how much it will cost to fix my car?
- 可以让我搭车吗? Can you give me a lift?
- 你能让他订下一个确定的日子吗? Can you fasten him down to a firm date?
