您要查找的是不是：
- 你能给我配这张处方吗? Could you make up this prescription for me, please?
- 这张全家福照片多好啊!你真上照。你能给我这张底片吗?我要去把它放大。 A: How nice the family photo is! You are so photogenic. Can I have this negative? I want to have it enlarged.
- 我读不懂你写的这段话。你能给我讲讲吗? I don't understand this paragraph that you've written here. Could you enlighten me?
- 你能给我配一块新的表面玻璃吗? Can you fit me up with a new watch crystal?
- 我看不懂这张地图，你能指出我们现在是在哪里吗? I am having trouble understanding this map. Can you show me where we are on the map?
- 你能给我解释一下人机接口吗? Can you give me an explanation of the man-machine interface?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你能给我看你供词的证据吗? Can you show me any evidence for your statement?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 您给我这张票，真是太好了。 It is very kind of you to give me the ticket.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 你能告诉我这个单字的定义吗? Can you give me a definition of this word?
- 可能是蛇感到这张皮既僵硬又难看，穿在身上不像以前那么漂亮。 It is probably too stiff and crinkly for him,and he probably doesn't think he looks as smart in it as he once did.
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- ＂这是我的责任，不是你的责任。＂ "The fault lies with me, not with you."
- 史蒂夫病了，今晚你能顶替他吗? Can you fill in for Steve tonight as he's ill?
- 这张唱片的所有版税收入都将捐给艾滋病慈善机构。 All royalties from the record will go to Aids charities.
- 对了！等一下。也请给我一些肥皂好吗? Oh,just a minute. I'd like some soap too,please.
- 你能提出任何一个我们认识的又象他那样聪明的人吗? Can you mention any one that we know who is as clever as he?
