您要查找的是不是:
- 你能扶我上楼梯吗? Could you help me up the stairs?
- 你能扶我上楼梯吗? Could you help me up the stairs?
- “你能扶我下楼吗?”他问道。“我想坐在花园里。我可以为梅格扔木棍。” "Would you help me down the stairs?" he asked. "I'd like to sit out in the garden. I can throw the stick for Meg. "
- 我往外拿自行车时你能扶着门让它开着吗? Will you hold the door open while I get my bicycle out?
- 我怎么才能联系上他,你能出个主意吗? Can you suggest how I might contact him?
- 他踮着脚轻轻走上楼梯。 He tiptoed quietly up the stairs.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你能不能给我点能让我入睡的东西? Can you give me something to help me get to sleep(= start sleeping)?
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 你理解了吗? Do you dig?
- 你能先抱一下孩子吗? Can you take(= hold)the baby for a moment?
- `你是怎样保持健康的?'`我经常上健身课。' `How do you stay so fit?' `I go to keep-fit classes.'
- 你能为我翻译这封信吗? Can you translate this letter for me?
- "梅姨,你的照片登在报纸上。" "孩子,我才不相信呢!" "Aunt May, you picture is in the paper." "Go on with you, boy."
- 你能给我一件披肩吗? Could you give me one wrap?
- 那是因为我没有一个能上镜的漂亮脸孔 OK, that's because I don't have a camera face
- 好的,你能给我拿两片吗? OK. Can you get two aspirin for me?
- 你能把这一段文字译成德语吗? Can you translate this passage into German?
- `你需要帮忙吗?'`我想不必了。' `Will you need help?' `I don't expect so. '