您要查找的是不是：
- 你能想出有谁腿折的吗? Can you think of anyone whose leg is broken?
- 他经常旷工你能想得出有什么理由进行解释吗? Can you think of any explanation for his frequent absence from work?
- 这是唯一能想出的解决办法。 This is the only solution imaginable.
- 你能听出这段管弦乐曲里有歌剧式的咏叹调吗? Can you pick out the operatic arias quoted in this orchestral passage?
- 他总能想出新的游戏来供孩子们娱乐 He can always invent a new game to divert the children
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你能跳过这条沟吗? Can you jump over the ditch?
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 他早在求学时期就表现出有经商的天赋。 Even at school, he showed he had an instinct for(= was naturally good at)business.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你能想象在那里居住的情景吗? Can you visualize living there?
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 囚犯企图想出一个越狱计划。 The prisoners tried to think up a plan for escape.
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "当然罗，" 老师说，"去告诉你父亲，多谢他想着我。" "I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- 接线员，你能把我联络到新加坡吗? Operator,could you connect me to the Raffles in Singapore?
- 他想出一种赢得比赛的巧妙办法。 He devised a plan for winning the game.
