您要查找的是不是：
- 你能区分猿和猴吗? Can you tell the difference between an ape and a monkey?
- 你能区分猿和猴子吗? Can you tell the difference between apes and monkeys?
- 你能根据外表辨别好苹果和坏苹果吗? Can you discriminate good apples from bad ones by their appearance?
- ｀你能切实保证把钱退还给我吗？＇｀是的，我保证。＇ `Do you promise faithfully to pay me back?' `Yes, I promise.'
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 王问称为伯提沙撒的但以理说,你能将我所作的梦和梦的讲解告诉我吗。 The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 软木能浮在水面。 Cork can float on water.
- 你要学会谦虚谨慎。 You must school yourself to be modest and prudent.
- "戴夫最近怎么啦？和他讲话时几乎不应声。" "天啦，难道这还不清楚吗？他在谈恋爱呢。" "What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- 星期六她没能出席聚会。 She missed going to the party on Saturday.
- 这个谷仓能放五吨粮食。 The barn will store five tons of grain.
- 我的想法和你是一致的。 My ideas are in step with yours.
- 我向你保证按时完成工作。 You have my guarantee that I'll finish the job on time.
- 你怎能为你粗鲁而愚蠢的行为辩护? How can you justify your rude and foolish behaviour?
