您要查找的是不是：
- 你能乘地铁到达那里吗? Can you get there by metro?
- 你能从卫兵那里再想法子得到点消息吗? Were you able to wring any more information from the guard?
- 你能建议我们如何才能及时到达那吗? Can you suggest how we can get there in time?
- ｀你那时能在那里吗？＇｀我想可能在。＇ `Will you be there?' `I guess so.'
- 你能根据外表辨别好苹果和坏苹果吗? Can you discriminate good apples from bad ones by their appearance?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 你能告诉我你在街上见到的一切吗? Can you tell me what you see in the street?
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- 他力气很大,能举起那块石头。 He is strong enough to lift that rock.
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 我不能理解这句句子的意思。 I cannot get at the meaning of this sentence.
- "爱因斯坦的书你读得怎样了？" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- 你能告诉我用哪台仪器做这试验吗? Can you tell me which instrument to use for the experiment?
- 你是在作假话连篇的演说。 You're making speeches full of bunk.
- "但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。" "But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
