您要查找的是不是:
- 你能不能等五分钟? Could you wait five minutes?
- 你能不能等别人走后留下来帮我收拾收拾? Can you stay behind after the others have gone and help me clear up?
- 只需要五分钟就配好,所以也许你能等一等。 It will only take five minutes, so perhaps you will wait.
- 你能不能在几分钟内凑合出一顿饭来? Can you toss a meal together in a few minutes?
- 你能不能等到我结束? Would you mind waiting till I finish?
- 您能等五分钟左右吗? Can you wait for five minutes or so?
- 在这个问题上你能不能真正地跟我说实话? Will you be quite frank with me about this matter?
- 你能不能帮我查一查明天是否有空房间? Can you find out for me whether it have any vacant room for tomorrow?
- 你能不能想像一家大公司的总裁居然不太注意衣着? Can you imagine that the president of a large firm doesn't care much about dress?
- 你能不能等五分钟? Could you wait five minutes?
- 你能不能穿过那扇开着的门而不被人看见呢? Can you get past the open door without being seen?
- 你能不能到我们家修补一下热水箱上的洞? Could you come round and mend a leak in my hot water tank?
- 你能不能找一个什么地方让她今晚住下? Can you put her up somewhere tonight?
- 你自己看看,所有人都在忙,没人有时间,你能等就等,不能等就走! See for yourself. Everyone here is busy; no one has time. If you can wait, please do. If not, please come back another time.
- 很好,非常顺利。嘿,你可不可以帮我一个忙?你能不能帮我照看一下这些书?我五分钟后就回来。 Great, just great. Hey, could you do me a favor? Will you keep an eye on my books? I'll be back in five minutes.
- 你能不能帮我弄一下这酒瓶?我拿不出瓶塞了。 Can you help me with the wine bottle. I can't get the cork out.
- 我不能定这些货,除非你能等一些时间,要么就把这张钞票兑开。 I can't give these orders, unless you can wait some time or change the note.
- 噢,不。你看我正忙着呢。他能不能等会儿? Oh, no. You see I'm in the middle of something. Could he wait?
- 你能不能就此再多讲一点,我的意思是,假如这不是一种商业秘密的话。 Could you tell me a bit more about it? That is,if it's not a business secret.
- 你能不能帮我查一查后天是否有空房间? Could you find out for me whether it has any vacant rooms for the day after tomorrow?