您要查找的是不是：
- 你竟敢说这种话呀? How dare you say such a thing?
- 你竟敢说这种话? How dare you say such a thing?
- 要是你竟敢说我卑鄙、龌龊这一类的话，那你就是一个大胆无耻的叫化子。 When you take the liberty of calling me mean or base, or anything of that sort, you are an impudent beggar.
- 要是你竟敢说我卑鄙、龌龊这一类的话,那你就是一个大胆无耻的叫化子。 When you take the liberty of calling me mean or base, or anything of that sort, you are an impudent beggar.
- 我可不愿意听这种话呀，女士。 I'm sorry to hear it, ma'am.
- 这种 this kind of
- 你竟敢说我不公平? How dare you say I'm unfair?
- 的话 if
- 多么愚蠢的话呀！ What a fatuous remark!
- 你竟敢说我的行为让你难以接受 How dare you say that my behavior is unacceptable
- 许娇容：圣贤书里还有这些混帐话呀。 J:Are these bullshit in the book?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我常听人家说这种狗是生来不驯服的。 I often listen the household to speak that it is is not born tame that this kind of dog is.
- 多幺让人吃惊的一句话呀!这是她几个月来第一次清楚的讲话。 What a wonderful word! The first clear word she'd spoken in months!
- 你怎麽竟敢说他? 他比你强多了! How dare you criticize him? He's twice the man (that) you are!
- 你竟敢认为我抄了你的笔记! How dare you suggest that I copied your notes!
- 这种话近于无礼。 Such a remark verges on impertinence.
- 别说这种傻乎乎的谎话了。 Stop telling such silly fibs.
- 你竟敢用这样高高在上的口气对我讲话? How dare you talk down to me like this?
- 我决不会讲出这种话。 At no time could I have said such a thing.
