您要查找的是不是:
- 你确实认为这车是她的? Do you honestly think the car is hers?
- 麦琪的头发具有天然的鬈曲美,母亲认为这是她的运气。 Maggie's hair had a natural tendency to curl, which her mother considered to be a great piece of good luck.
- 荒谬,真是荒谬!你确实认为那只是一丁点液体吗?你整天奇思怪想,应该去看精神病医生。 Absurd! Are you really think have a wee bit liquid? You should see mental doctor for whim.
- 不过我认为这车是去华盛顿广场公园的。 But I thought this was the right bus to go to Washington Square Park.
- 你确实是个好女儿。哦,那么,您母亲怎样了,您接到她的信没有? You must have been a good daughter. By the way, how to your mother? Have you received any letters from her?
- 他仍然觉得她非常高傲,确实,这是她的一部分魅力所在。 She had struck him as rather presumptuous-indeed it was a part of her charm.
- 我认为这不完全是她的商店,她只是负责管理而已。 I don't think it's altogether her shop; I think she just manages it.
- 考虑到你所订的数量,这是我们的最佳报价,我们认为这确实是最低价了。 Considering the quantity of your order,this is the best offer we can make for you. We think it is rock-bottom price indeed.
- 麦琪的头发具有天然的鬈曲美,母亲认为这是她的运气。 Maggie's hair had a natural tendency to curl, which her mother considered to be a great piece of good luck.
- 要不是国会大厦在 1834 年被烧毁,这座大钟是不会被安装起来的。 If the Houses of Parliament had not been burned down in 1834,the great clock would never have been erected.
- 米兰达说她不想去巴黎,但我认为这不过是她因去不成而聊以自慰的话。 Miranda says she doesn't want to go to Paris, but I fancy it is merely sour grapes.
- 当她看到她的男朋友与另一个姑娘跳舞时; 她认为这是一种侮辱。 She thought it was a slap in the face when she; saw her boy friend dancing; with another girl.
- 她是个不折不扣的行政主管,可是她并没有失去女性的特质。我认为这是她最大的一项成就。 She's every inch an executive,but she has not lost her femininity,and I think that's one of her greatest achievements.
- 当她看到她的男朋友与另一个姑娘跳舞时;她认为这是一种侮辱。 She thought it was a slap in the face when she; saw her boy friend dancing; with another girl.