您要查找的是不是:
- 你知道这事,不是吗? You know that, don't you?
- 不,没这回事。艾凡,你知道我们女人怎么说,不是吗? No, not at all. You know what we women say, don't you, Evan?
- 你知道这事,不是吗? You know that, don't you?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- “孩子,你知道吗?你不可能让每个人都满意,不是吗?” You know, grandson, you can't please everybody, can't you?
- 汤姆上月入伍了,你知道这事吗? Tom joined the army last mouth. Do you know about it?
- 但是我们美国人知道这是被扭曲了的,不是我们内心真实的写照。 But we Americans know that the bitterness is a distortion, not a true reflection of what is in our hearts.
- 你知道我们的目标,不是吗? You know about our goals, don't you?
- 我不知道这事是不是可行。 I'm wondering if that's such a healthy thing.
- 你知道这课的时速限制是每小时五十五哩。 You know the speed limit here is 55 miles an hour.
- 你知道我想让你幸福,不是吗? You know I wish you to be happy ,do not you ?
- 我们本不想让新闻界知道这事,但是知道了也许并非是坏事。 We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
- 这趟旅行对你来说还算不错,不是吗? It's been a good trip for you,hasn't it?
- 直到你告诉我,我才知道这事。 I remain in ignorance of it until you tell me.
- 你知道这件事是怎么处理的吗? Do you know how the matter has been dealt with?
- 是吗?我可不是三岁的小孩子,你知道的。 Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.
- 我们的目的不是替你做这事,而是教会你自己来做。 Our purpose is not to do it for you but to teach you to do it by yourself.
- 哦,是的,当然啦,但是你知道这将是一桩多美满的事儿啊。 Oh yes, of course. But you see what a good thing it will be.
- 你怎么知道这事的? How did you come to know it?
- 你一直看了它很长时间,所以我想你真的很喜欢这蜡烛吧,不是吗? You've kept look at it for a long time, so I guess you really like it, don't you?