您要查找的是不是：
- 没问题,你看过气象预报了吗? Sure. Did you check the weather forecast yet?
- 你看过气象预报了吗? Did you check the weather forecast?
- 没问题,你看过了气象预报了吗? Sure.Have you checked the weather forecast?
- 的确,那汽车很漂亮,可你看过价钱了吗 Granted,it's a splendid car,but have you seen how much it costs!
- 你听过气象预报吗? Have you listened to the weather forecast ?
- 你看过报纸上关于史密斯太太出了事故的报道吗? Did you see the piece in the newspaper about Mrs Smith's accident?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 你看新栽的玫瑰长根了吗? Do you think the new rosebush has taken root?
- 越过 (v) overcome; rise above
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你看过地部侦探片了吗? Have you seen that detective film?
- "不妨让你知道，" 比尔说，"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- "爱因斯坦的书你读得怎样了？" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- "端咖啡给他们？" 他们把我看成什么了？ "Fetch them coffee?" what do they think I am?
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "比尔和他的伙伴们去看球赛了，" 他母亲说。 "Bill and his boy friends have gone to the ball game, " said his mother.
