您要查找的是不是:
- 你看见远处的悬崖了吗? Do you see the steep cliff of a distant point or place?
- 你看见远处的悬崖了吗? Do you see the cliff far away?
- 不用望远镜你能看见远处的那艘船吗? Can you see that ship in the distance with the naked eyes?
- "我知道要是你看见了我的新房子和家具,你准会激动。" I knew you'd flip when you saw my new house and furniture.
- 你看见树林那边的教堂了吗?那村庄就在那儿。 Do you see the church beyond those trees? That's the village.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 用肉眼你能看见远处的那艘船吗? Can you see that ship in the distance with the naked eyes?
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 巍然耸立在海上的悬崖 the cliffs which rise majestically from the ocean
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你有失物的下落了吗。 the car was a total loss; loss of livestock left the rancher bankrupt.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 不能清楚地看见远处物体。 unable to see distant objects clearly.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "演讲人似乎没有什么独到的见解,他的讲话充满了陈词滥调。" The speaker seems to have no original ideas; his speech was full of platitudes.
- 这些小山丘连绵起伏,向远处的群山延伸。 The hills rolled up and down and away to the far-off mountains.
- 这儿你可以用斜线号。 You can use a slash here.
- "他的所作所为很不负责,他可能已经得罪了一些人。" His behaviour was very irresponsible; he might have hurt somebody.
- 你使我觉得放心。 You have made me feel secure.