您要查找的是不是:
- 你相信这世上有天使吗?如果有人这样问你,你会怎样回答?影片中有个想成为天使的。 SHE DID NOT BELIEVE IN ANGELS UNTIL SHE FELL IN LOVE WITH ONE.
- 你相信这世上存在鬼魂吗? Do you believe that ghosts exist?
- 记者:你相信每一个人都有守护自己的天使吗? Do you think that each one has a guardian angel?
- 这我个人最开通。如果你相信有天使则有,不相信则无,就那么简单。 I've an open mind. If you believe in them (angels),that makes them believable. If you don't,not it's as simple as that.
- 这世上有一些人生来就是为我们做一些别人不愿意做的工作。你爸爸就是其中一个! There are some men in this world who are born to do our unpleasant jobs for us. Your father's one of them.
- 你相信这辆小汽车要卖吗? Do you believe that this car is for sale?
- 一定是有天使在我附近冥冥中引领我到你身边看那天空爱的色彩斑斓 There must have been an angel by my side Something heavenly led me to you Look at the sky It's the color of love
- 这世上有许多人把太多时间花在留意自己的健康上,却没有时间去享受健康。 There's lots of people in this world who spend so much time watching their health that they haven't the time to enjoy it.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 我相信这产品还可以再改进。 I think I can put it more clearly for you.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你相信灵魂吗? Do you believe in spirits?
- "你最近怎么样?" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你相信来生吗 Do you believe in the future life
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 我不相信这件事。;我不相信这个故事。 I don't believe in the story.
- "简是个漂亮的姑娘,是吧?" "我不敢说她漂亮,她确实很有钱--这无论如何会使她显得很有魅力的!" "Jane's a pretty girl, isn't she?" "I didn't know about pretty. She's certainly got plenty of money--which makes her attractive, anyway!"
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 你相信星命吗? Do you believe in astrology?