您要查找的是不是：
- 你的风筝怎么啦? What is wrong with your kite, Jake?
- 你的嘴唇怎么啦? What's wrong with your lip?
- 要是没有风，你的风筝便放不起来。 You can't fly a kite if there is no wind.
- 简,你的脚怎么啦? What's the matter with your foot, Jane?
- 你的风筝是什么颜色的?你的风筝是什么颜色的? What color is your kite? What color is your kite?
- 怎么啦 what's the matter
- 史帝文，这是给你的风筝。 And this kite is for you, Steven!
- "戴夫最近怎么啦？和他讲话时几乎不应声。" "天啦，难道这还不清楚吗？他在谈恋爱呢。" "What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- 请把你的旅行计划留下来,以便我们在遇到急事时和你取得联系 Leavesyour itinerary so that we can reach you in case of emergency
- 让你的风筝飞得高高的吧! Let your kite fly high!
- 今儿过晌儿,俺爹坐在大马车里,出那样的洋相,他那是怎么啦? Had it anything to do with father's making such a moment of himself in carriage this afternoon?
- 你在试图修好你的风筝吗? Are you trying to mend your kite?
- 你怎么啦？ What's the matter with you?
- 当你的风筝翱翔在天空,你立刻觉得自己比空气更轻。 When you send it flying up there, all at once you're lighter than air.
- 皮蒂姑妈的独脚戏突然中断了，这时她用探询的口气说："怎么啦，思嘉?" Aunt Pittypat's monologue broke off suddenly as she said inquiringly: "Yes, Mammy?"
- 这么大的风，你的帽子怎么戴得住呢? How does your hat stay on in this high wind?
- --(罗伊带玛拉上车。)--玛拉:怎么啦，亲爱的?我们去哪?--罗伊:去宣布订婚。 --(Roy stops a car and takes Myra into it.)--MYRA: What's the matter darling? Where are we going? --ROY: To announce our engagement.
- 既然你自己在说谎，你怎么能期待你的孩子们诚实呢? How can you expect your children to be truthful when you yourself tell lies?
- 放飞一只我心中的风筝，让它飞进你的心里。即使我们长久地分离，也会有不断的长线永远连着我们的心。 I fly a kite from my heart, and it flies into your heart. Even if we are parted long, the kite always links both you and me together.
- 你怎么能看着你的儿子打小孩而不管呢? How can you stand by and watch your son beat the younger child?
