您要查找的是不是：
- 你的项目进展顺利吧? Are you getting on alright with your project?
- 可以使用需求捕获列表来验证你的项目在需求捕获方面进展如何。 One can use the Requirements Elicitation Success Measurement checklist to identify where your project stands as far as the success of the requirements elicitation is concerned.
- 为了项目进展顺利,我们需要选择一个人来组织这个项目。 In order to make it progress smoothly, we need to pick out someone to organize the program.
- 工作还顺利吧? Is everything going okay at work?
- 把你的项目继续下去,不要虎头蛇尾. Carry on your project.Don't let it be a flash in the pan.
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 这趟飞得还顺利吧? How was your flight?
- 项目进展顺利,预期今年第三季正式操作。 The project is progressing well and expects to be operational in the third quarter of this year.
- 请把你的旅行计划留下来,以便我们在遇到急事时和你取得联系 Leavesyour itinerary so that we can reach you in case of emergency
- 安娜：面试还顺利吧? Anna: Was the interview OK?
- 他将帮助你完成你的项目。 He will assist you with your project.
- 这个项目的进展缓慢，因为委托人每个阶段都提出问题。 Progress on the project is slow because the client raises problems at every turn.
- 琳达：事情都还顺利吧? LINDA: Is everything going OK?
- 你不该把那辆不安全的汽车卖掉，你的不端行为迟早会得到报应。 You should not have sold the car in that unsafe condition; sooner of later you misdeeds will come home to roost.
- 史蒂夫先生，旅途还顺利吧? Mr. Steve, how was your flight?
- 作为一个教员你必须争取使你自己和你的学员都很优秀。 As a trainer you must strive for excellence both from yourself and your trainee.
- 我们的假期计划进展顺利。 Our vacation plans are shaping well.
- 你就开始做你的项目吧。 Go right ahead with your program.
- 你的代数题做不下去了吧? Are you stuck over your algebra?
- 进行得很顺利的项目 a project that is proceeding well
