您要查找的是不是：
- 你的零钱里有铜币吗? Have you any coppers in your change?
- 你的肺动脉里有一个血块 这会切断你肺部的氧气供应 with a clot in your pulmonary artery, it'll cut off the oxygen to your lungs
- “这是找你的零钱。”“非常感谢。” 'Here's the change.' 'Thanks very much.'
- 你认为今天你的表现还有上升空间吗?有什么地方需要改进吗? Did you find some room for improvement after that, some things to change, work on?
- 你能听出这段管弦乐曲里有歌剧式的咏叹调吗? Can you pick out the operatic arias quoted in this orchestral passage?
- 在日本，如果你在桌上留下几个硬币，待应生会追着还给你留下的零钱。 In Japan,if you leave a couple of coins on the table,the waiter may chase after you to return your forgotten change.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 你发现你的家乡有变化吗? Did you find your home town changed?
- 愿上帝保佑你！ Bless you!
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 消化道里有过多的气体，为此而患病。 suffering from excessive gas in the alimentary canal.
- 你的数学成绩很好,是吗? Did you get a good record in maths at school?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 用膝盖支撑你的身体。 supporting yourself on your knees.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这湖上的冰无法承受你的体重。 The ice on the lake will not bear your weight.
- 这间现代化的房子里有许多实用的电器用具。 The modern house has many useful electrical appliances.
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 他根本不相信算命人的预言,更不梦想有任何发财的捷径。 He gave very little thought to the prediction of the fortune-teller, and didn't dream of any short-cut to fortune.
