您要查找的是不是：
- 你的钱是哪来的?谁将支付你的费用? Where does the money come from? Who will pay you money?
- 还有一条针对它的嘲弄性模仿告示：“他的钱是用老办法得到的：继承来的。” There was a perfect parody of the ad in which the line read:" He made his money the old fashioned way: He inherited it.
- 强盗要你的钱，不然就是你的命‘女人则既要你的钱又要你的命。 Brigands demand your money or your life; women require both.
- 人家问我是从哪来的,是不是有钱,能不能替他兑开一个5先令的银币。 They asked where I came from, whether I was rich, whether I could change a five-shilling piece for him.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 不用说,你的钱是要不回了。 It goes without saying, that you had kissed goodbye to that money.
- 解释崭新裤子上的洞是哪来的? Courage is explaining the rip in your brand-new pants.
- 安装这些机器要花的钱相当多，但从长远来说是上算的。 It has been rather costly to install the machinery, but it should pay off in the long run.
- 既然你几乎不听音乐，我想知道你的灵感是从哪来的呢? J.V.: I wonder where your inspirations come from, because you almost never listen to music?
- "彼得为啥需要两辆车？" － "他是不需要两辆车，可他的钱多得没处花。" "Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 我们要出去狂欢,没有人会缺席。我们怎么才能花光你的钱呢? We are going out and there is no getting out of it. How else are we going to spend your birthday money?
- (他们听人论说你的大名和大能的手,并伸出来的膀臂)向这殿祷告, (For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
- 大卫明知他朋友杰克的钱是有限的，但他仍然不断揩他的油。 David kept sponging from his friend Jack, though he knew well that Jack's money wouldn't last for ever.
- 我靠赊购买下了这辆汽车，现在我有足够的钱来付税和给车辆买保险。 I bought the car on the never-never so that I'd have enough cash left to tax and insure it.
- 哪辆汽车是你的[哪辆是你的汽车]? 是"福特"牌的还是"富豪"牌的? Which car is yours/Which is your car? The Ford or the Volvo?
- 他的钱是从走私军火赚来的。 He make his money in arms smuggle.
- 我自然是期望过一种全新的生活，因此，孩子得由前妻独自管理,否则我哪来的自由。 Naturally,I will expect a fresh,new life;my wife will take the children and be solely responsible for them so that I am left free.
- 尽管客栈老板很热情，但我们猜想他的真正目的是为了得到更多的钱。 Although the innkeeper was warm, we guessed that his real goad was to get more money.
- 喏－伸出你的手,闭上你的眼睛然后想象我们将来的价格会上升飞涨! Now then - hold out your hand and close your eyes. And imagine our future price rising...soaring!
- 买飞机的钱是他们辛辛苦苦挣来的钱。 A helicopter is paid for with the hard-earned money.
