您要查找的是不是:
- 你的试验成功了吗? Did your experiment hit all right?
- 好消息就是,医生说:你看到那边那个人了吗?他想买你的鞋子。 The good news is, said the doctor, see that man over there, he wants to buy your shoes.
- 等着瞧吧。你的试验会成功的。 Wait and see. Your experiment will turn out successful.
- 你不觉得你的反应有点过火了吗?怎么说这件事也已经过去了。我们对此无能为力。 Don't you think you're overreacting a bit? It's over with and there's nothing we can do about it.
- 他那番急切而辛苦的努力大概终于就要获得最愉快的成功了。 His anxious and laborious efforts were likely, at last, to be crowned with the happiest success.
- 你的试验进展如何? How are you getting on with your experiment?
- 试验成功了吗? Did the experiment come off all right?
- 你的行李通关了吗? Have you cleared your luggage with customs?
- 假如你早接受了那个有经验的老工人的意见,你的试验就不会失败了。 If you had taken the old experienced worker's advice, you wouldn't have failed in the experiment.
- 34联合国AIDS会议取得成功了吗? UN Session on AIDS: Was It a Success?
- 你是一个武士,你的师傅被暗杀了,一切都还是迷,这个谜需要你去解开。 Introduction: You are a warrior, you mentor was assassinated, or all the crowds, the mystery for you to solve.
- 你的工作完成了吗? Are you through with your work?
- 飞机控制系统的每一个零件都进行过充分的试验。所以请安心坐下,享受你的飞行乐趣,因为不会出什么毛病。 Every part of the aircraft-control system has been fully tested. So,sit back and enjoy your flight since nothing can go wrong.
- 让我们共同庆祝你的成功。 Let us rejoice together on your success.
- 你的申请批准了吗? Is your application OK'd?
- 你的回答不是独树一帜就是错了。她不知道是该哭还是该笑 Your answer is either ingenious or wrong. She didn't know whether to laugh or cry.
- 你的电视机接好地线了吗? Is your TV set properly earthed?
- 你的计划成功了吗? Did your plan pay off?
- 如果你认为我会接受你的理由,那么你错了,我才不相信你。 If you think I'll accept that excuse you can tell it to the marines.
- 你的行李捆扎好了吗? Have you swaddled your luggage?