您要查找的是不是：
- 你的表快了还是慢了?－－我的表每天慢2分钟。 Does your watch gain or lose? --Mine loses two minutes a day.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- ＂一位在钟塔上工作的油漆工把一桶油漆挂在一根指针上，把钟弄慢了。＂ A painter who had been working on the clock tower hung a pot of paint on one of the hands and slowed it down!
- ＂你的表走得快，还是走得慢？＂ Does your watch gain or lose?
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 你要是回家晚了，你妈会牵挂你的。 If you're late, your mother will worry for you.
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂ "While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 埃文：你把你的名字改成了迈克拉文? Evan: You changed your name to McLovin?
- 那匹马在近终点时慢了下来,所以输了。 The horse let down near the end of the race and lost.
- 你不顾法律，驾车太快了。 In defiance of the law you drove your car much too fast.
- 可以用最外面的表上的索引,以ORDER BY子句的次序返回行,从而消除排序的需要。 The index on the outermost table can be used to return rows in the order of the ORDER BY clause, eliminating the need for a sort.
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 如果你订阅了报纸，它会被送到你的门口。 If you subscribe to the newspaper,it'll be delivered to your door.
- "喝杯啤酒？" "不，谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 1860年，一位名叫WilliamLow的英国人提出了一项更好的计划。 In1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.
- 今天如果你的竞争者转弱，你就强过了他。 If your competitors are weaker today,you are stronger.
- 30年前他还是孩子的时候就离开了家，从此，他家里人一直没有得到他的消息。 He ran away as a boy thirty years ago, and his family has never heard from him since.
- 如果你这么做，结果你会发现你的目标与月球误差几千英里。 If you did that,chances are you'd miss the moon by thousands of miles.
- "你去游泳吗？" "不，我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 30多名党员已经退出了从前的党，成立了一个新的独立的党。 Over30 MPs have now broken away from their old party to form a new, independent one.
