您要查找的是不是:
- 你的狗是什麽品种的? What breed is your dog?
- 彼得说:“你这个人!我不晓得你说的是什麽!”正说话之间,鸡就叫了。 Peter replied, "Man, I don't know what you're talking about!" Just as he was speaking, the rooster crowed.
- 在你的职业生涯中,你最大的挫折是什麽? What was the biggest frustration in your career?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 活跃的短尾高个品种的猎鸟犬,通常有光滑的橙色或肝褐色和白色皮毛。 tall active short-tailed French breed of bird dog having a usually smooth orange- or liver-and-white coat.
- (道德方面)促进,提高,社会进步提高社会,道德和智力标准的努力或运动 An effort or a movement to improve social, moral, or intellectual standards.
- 每一项工作都是那个人的自画像,以工作的品质来写你的自传吧。 Every job is a self - portrait of the person who did it. Autograph your work with guality.
- 是什麽使他这麽做?什麽使他成为这个样子呢? What makes him tick?
- 这种跟人友善的狗起初是从亚洲带来的,早在古罗马时代就被用作看家狗。 These friendly dogs, which were first brought from Asia, were used as watch-dogs even in Roman times.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 如果你不能阻止你的狗咬送奶员,你该把它锁起来。 If you can't restrain your dog from biting the milkman,you must lock him up.
- 人人都知道自己想要的是什麽. Everybody knows what he wants.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- !我们笑得像什麽似的。 Lord, how we laughed!
- 如果你再让你的狗挖掉我的花坛,我将去找警察了。 If you let your dog dig up my lower bed again,I'll have the law on you.
- "确实是的,也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- (他来也好去也好,)那有什麽关系? What does it matter (whether he comes or goes)?