您要查找的是不是:
- 你的暑假会过得怎样? Will Your Summer Sizzle or Fizzle?
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 给你的散热器充水,否则引擎会过热。 Fill your radiator with water, or your engine will overheat.
- 你的脸色红润。那么,你暑假一定过得很愉快,是吗? You have a high colour. So you must have much enjoyed yourself during the summer vacation,eh?
- 你在那儿过得怎样? How did you go on there?
- 你的法语学得怎样了? How are you getting along with your French?
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 我不会拼写你的名字。 I don't know how to spell your name.
- 你的英语学得怎样了。 How are you getting along with your English?
- 你一定会过得非常愉快的。 You are bound to have a marvelous time.
- 你的旅行证件应属有效,所载国籍须与申请表格填写的一致。 Please note that your travel document should be valid and should indicate the same nationality as stated in your visa application.
- "他在新的工作岗位上干得怎样?" "How is he making out with his new job?"
- (喻)大量喝酒会使你的感觉迟钝。 Too much alcohol makes your senses blunt.
- 过得不错嘛! You're keeping well!
- 如果我们今天必须要见你的父母的话,那么就早点去,见完了完事。 If we must visit your parents today let's go early and get it over with.
- 我们过得愉快极了! We had a wonderful time!
- 你的蛮力总有一天会害死某个人的。 You may kill someone someday with your raw power.
- 曾经的飞扬希望,曾经的浩然歌唱,却伴着梦想遗失于你的身旁。 The hopes were high The choirs were vast Now my dreams are left to live through you.
- 你们过得怎么样? How are you guys doing?
- 我怎样才能报答你的好心呢? How can I reward your kindness?