您要查找的是不是：
- 你的教练是日本人吗? Is your instructor a Japanese?
- 你是日本人吗? Are you Japanese?
- 那和你以前所说的完全不同，你真的是那种三心二意的人吗? That's completely different from what you were saying before. Are you really that fickle- minded?
- 很显然，找到一个愿意接受这个条款的教练是一个巨大的挑战，但是布鲁克斯称“他敢于尝试新事物的勇气将被人永远铭记。” It may not be easy to find a coach willing to agree to these terms, but if the club is successful, the coach "will become well known and respected for having the courage to try something new," says Mr Brooks.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你能描述一下袭击你的那个人吗? Can you give me a description of the assailant?
- 第一个受中国文化影响最深的就是日本。日本人长期以来对中华文化怀有很高的敬意。 Japan is the first country to have been greatly influenced by Chinese culture,and the people of Japan have,for a long time,accorded it with the deepest awe and respect.
- 思想僵化的教练 old-style coaches
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 那双鞋不是你的，对吗? Those are not your shoes, are they?
- 没有你的地方了。 There is no room for you.
- "难道我不是人吗？" "Am I not a man and a brother?"
- 这些钢笔不是你的，是吗? Those are not your pens, are they?
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢，我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 不要把你的意见强加于人。 Don't force your views on others.
- 好。有用吗?凭你的经验? OK. And dose that work? What does your experience tell you?
- 我想要的不只是你的调情。 I want more than flirting from you.
- 而日本、美国、内地及英国则是香港包裹邮政的主要伙伴。 Japan,USA,Mainland China and Britain were major partners in parcels.
- 这不是讹人吗? Isn't this blackmail!
