您要查找的是不是:
- 你的护照盖印了吗? Have you got any stamps in your passport?
- 你的护照盖上了所需的印鉴了吗? Have you got the requisite stamp on your passport?
- 你的护照盖印了吗? Have you got any stamps in your passport?
- 你不觉得你的反应有点过火了吗?怎么说这件事也已经过去了。我们对此无能为力。 Don't you think you're overreacting a bit? It's over with and there's nothing we can do about it.
- 营业员:请把你的护照给我看一下。 Please show me your passport.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 我可以看一下你的护照吗? May I see your passport?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 你必须在税单上注明你的年收入。 You must show your annual earnings in the tax form.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 你把卸货的时间算进去了吗? Did you reckon in the time needed for unloading the cargo?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你的举止不能稳重一点吗? Can't you behave in a mature way?
- 现在可以了吗? Is this OK now?
- "不妨让你知道," 比尔说,"我已深深地爱上了她。" "I don't mind your knowing, " Bill said, "I'm over head and ears in love with her."
- 我的护照或者入境签证出了什么问题吗? Is there anything wrong with my passport or the entry visa?
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- "爱因斯坦的书你读得怎样了?" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- 你知道他去哪儿了吗? Do you know where he went?