您要查找的是不是：
- 你的左手肿了，疼吗? Your left hand is swollen. Does it hurt?
- 你的左手肿了,疼吗? Your left hand is swollen. Does it hurt?
- 你的左手肿了。 Your left hand is swollen.
- 你的左（右）脚（手）肿了，疼吗? Your left(right) foot(hand) is swollen. Does it hurt?
- 请把您的右手食指放在机器上。好,谢谢。请换你的左手。 Please put on your right idex finger on the machine. Ok, thank you. Please change to your left hand, thant you.
- 希罗底王后:你听见他攻击我的话了吗?你居然容忍他谩骂你的妻子! You hear what he says against me? You suffer him to revile her who is your wife!
- 你的右手肿了，疼吗? Your right hand is swollen. Does it hurt?
- 在你的左手边。 It's on your left.
- 你的回答不是独树一帜就是错了。她不知道是该哭还是该笑 Your answer is either ingenious or wrong. She didn't know whether to laugh or cry.
- 请举起你的左手/脚。 Raise up your left hand/foot, please.
- 你的伤臂还疼吗? Does your wounded arm still hurt?
- 试衣间在你的左手边。 Fitting rooms are to your left.
- 如果你认为我会接受你的理由，那么你错了，我才不相信你。 If you think I'll accept that excuse you can tell it to the marines.
- 用你的左手摸你的右肩。 Touchyour right shoulder withyour left hand.
- 瞧,你一直在哭,简.爱小姐,你能告诉我为什么吗?哪儿疼吗? Well, you have been crying, Miss Jane Eyre: can you tell me what about? Have you any pain?
- 你的父亲为你准备了一件礼物，一定会让你大吃一惊的。 Your daddy has arranged a big surprise for you!
- 你感到肚子疼吗? Do you feel a pain in your abdomen?
- 你的脚腕肿了，我认为得找医生检查一下。 Your ankle's swollen,I think the doctor ought to look at it.
- 你的背还疼吗? Is your back still painful?
- 你的信一定在这里的什么地方，但我这会儿找不到它了。 Your letter must be here somewhere,but I can't set my hands on it at the moment.
