您要查找的是不是：
- 你父亲骂你了吗? Did you dad rake you over the coals?
- 你给你父亲写了回信没有，感谢他送给你的生日礼物了吗? Have you written back to your father yet, thanking him for the birthday gift?
- 父亲骂他说"你这狼心狗肺的东西，滚出去!" His father scolded, "You have the heart of a beast. Get out!"
- 你父亲把大部分财产都遗赠给你了。 Your father has left most of his property to you.
- 她用粗话骂你了?你那样待她那还用说吗? She swore at you? What do you expect when you treat her like that?
- 我被父亲骂了。 I was scolded by Father.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 父亲骂了我六个星期，说我把他的白发染上了悲哀带进坟墓。 The pater blackguarded me for six weeks and said I was bringing his grey hairs with sorrow to the grave.
- 我心里在嘀咕："对不起，我有什么举止行为冒犯你了吗?" I framed the words in my mind: "Pardon me, but have I done something to offend you?"
- 我父亲骂我，说我不该浪费时间。 My father scolded me,saying I shouldn't idle my time away.
- "我已经劝说你父亲同意去医院了。" "啊！真有你的！你一定费尽心机。" "Well, I've persuaded your father to see a doctor." "Oh, good for you! You must have been very tactful."
- 父亲骂孩子不听话，但孩子只是撅着嘴，一声不吭。 His father swore at him for disobeying him,but the child just stuck his chin out and refused to speak.
- 凯西:妹妹的所作所为我告诉你了吗? Kathy:Did I tell you what our sister did?
- 父亲骂了我六个星期,说我把他的白发染上了悲哀带进坟墓。 The pater blackguarded me for six weeks and said I was bringing his grey hairs with sorrow to the grave.
- 你已将我的信交给你父亲了吗? Did you deliver my message to your father?
- 你一开口提出了反对的意见，便骂你是右倾机会主义，取消主义 The moment you come out with a different opinion, you're called a right.wing opportunist, a liquidationist!
- 你能说服你父亲转而赞成我们的观点吗? Can you swing your father round to our point of view?
- --罗伊:首先，我亲爱的小姐。我是雇佣战舰“尤萨里”号的上尉。打动你了吗?--玛拉:非常打动。 --ROY: rain the first place my dear young lady, I am a captain in the rental ship Usaleus. Are you impressed?--MYRA: Very much.
- 母亲看到你撕破了衬衣，准会狠狠地骂你一顿。 Mother will skin you alive when she sees your torn shirt.
- 要是你父亲知道了这事,他一定会马上阻止你去做下去的。 If your father finds out about this, he'll soon blow the whistle on what you're doing.
