您要查找的是不是:
- 你没有接受他的劝告吗? Did not you take his advice ?
- 吸烟对你身体有害,你知道抽烟太多容易患支气管炎,你最好戒烟。你接受我的劝告吗? Smoking is bad for your health. Smoke too much is predisposed to bronchitis, you know. Better stop smoking.Will you take my advice?
- 我后悔没有接受他的劝告。 I regret not to have taken his advice.
- 你听从长辈的劝告吗? Do you listen to the counsel of your elders?
- 他很自负,她没有接受他的邀请,可把他的鼻子气歪了。 He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.
- 令人厌烦的人,是把那么多时间花在讲他自己的事情而使你没有时间讲自己的事情的人。 A bore is a man who spends so much time talking about himself that you can't talk about yourself.
- 你愿意接受我的劝告吗? Will you accept my advice?
- 那个行李搬运工看来不太高兴。—你没有给他足够的小费,这就是原因所在。 That porter didn't look to pleased.—You didn't give him a big enough tip; that's what it is(was).
- 征兵办公室没有接受他,因为他尚未到年龄。 He was rejected by the conscription office because he was under age.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我多傻竟然接受他的劝告! What a fool I was to take his advice!
- 你没有接受弗雷德的主动表示确实是一件憾事,但事已过去,难以挽回,你自责也于事无补。 It's a pity you didn't accept Fred's offer,but it's useless to reproach yourself now. It's all water under the bridge.
- 你读过他的作品吗? Have you read his writings?
- 他的突然来到把我所有的计划全部搞乱了。 My plans were completely deranged by his sudden arrival.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 你没有必要再买一辆汽车。 You have no occasion to buy another car.
- "威廉先生拒绝接受他朋友的劝告,暴跳如雷地离开了办公室。" Mr Williams refused his friend's advice and flounced out of the office.
- 你是文学学士吗? Are you a Bachelor of Arts?
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."