您要查找的是不是:
- 你有没有听见那枪声? Did you hear the gunshot?
- 不说这些了,你有没有对自己说过,那人可是总统? INTERVIEWER: That aside, did you say to yourself, this is the president?
- 你有没有介绍您的公司产品的目录或别的什么? Do you have a catalogue or something that tells abut your company?
- 你有没有超速驾驶或醉酒驾驶的记录? Do you have a record of speeding or drunk and drive?
- 我们想知道你有没有相反的意见要说。 We wish to know if you have anything to say in opposition.
- 我问你有没有种当面跟他说这些话。 I dare you to say these same things to his face.
- 你们在旅行中有没有什么令人激动的事情? Were there any exciting incidents during your journey?
- 那这周里你有没有发现什么有趣的事呢? Did you discover anything interesting during the past week?
- 你有没有时间浏览一下这份报告? Have you got time for a glance at this report?
- 沿街那家商店正在招聘销售助理,你有兴趣吗? There shop down the street is seeking a sales assistant, are you interested in it?
- 这里有没有不准在街上随地吐痰的法律? Is there any law to forbidden spiting on the street everywhere?
- 哦,爱足够真实;你有一天会发现它,不过它有一个死敌,那就是生活。 Oh, love is real enough; you will find it someday, but it has one archenemy-and that is life.
- 楼主:有没有办公家具方面的信息啊! OFFICE FURNITURE OR OFFICE CHAIR!
- 你有没有带些杀虫喷液来? Did you bring along some insect spray?
- 如果你要靠备忘记事本来理顺你繁忙的生活节奏,那放慢节奏会让你有一个新的视点。 If you're the full Filofax type,taking a slow down day can give you a new perspecitve.
- 法语中有没有和英语home完全一样的对应词? Is there a French word that is the exact equivalent of the English word'home'?
- 我来查一下那班飞机还有没有空座。 Let me see whether there're seats available on that flight.
- 你有没有一张汽车合格证书? Have you got a warrant of fitness for your car?
- 我想知道,中方对日方有没有什么具体的要求? Is there anything China wants Japan to do in particular?
- 你要使众人回想这些事,在主面前嘱咐他们,不可为言语争辩。这事没有益处的,只能败坏听见的人。 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.