您要查找的是不是:
- 你有什麽不舒服?--我觉得要感冒。 What's up with you? --I feel as if I'm coming down with a cold.
- 他们说:“我们并没有接著从犹太来论你的信,也没有弟兄到这里来报给我们说你有什麽不好处。 They replied, "We have not received any letters from Judea concerning you, and none of the brothers who have come from there has reported or said anything bad about you.
- 这样,我们可说什麽呢?难道上帝有什麽不公平吗?断乎没有! What then shall we say? Is God unjust? Not at all!
- 你什么东西都没吃。你有什么不舒服吗? You've eaten noting. Is there anything wrong with you?
- 你有什麽权利做那事? What right have you to do that?
- 你有没有觉得不舒服?你看着有点不大对劲。 Are you feeling all right? You look a bit out of sorts.
- 让我看看你有什麽本事. Show me what you are capable of, ie how well you can work.
- 多麽不值得;有什麽用 See how worthless it was
- 你有什么不舒服的地方?艾丽斯:我感觉一阵热一阵冷。 Doctor: What's bothering you? Alice: I feel hot and cold.
- 你有什麽烦恼? What ails you?
- 你有什麽特别喜欢的颜色吗? Is there any particular colour you would prefer?
- 我想请问你,既然你愿意帮助小朋友,为什麽不直接代替他们向董事会。 Help those kids, why don't you represent them to bring up their objection to the attention of the Board of Directors, and give the authority not to close the orchard.
- 奥瑟罗你有什麽意见? Othello. What dost thou think?
- 很抱歉,我看不出来有什麽可笑的。 I'm sorry but I can't see the joke.
- 让我看看你有什麽本事。 Show me what you are capable of, ie how well you can work.
- `正餐你有什麽特别喜欢的菜吗?`没有,什麽都行。' `Is there anything in particular you'd like for dinner?' `No, nothing in particular.'
- 依我看,跟他们去不会有什麽好处。 For my money, there's nothing to be gained by go with them.
- 别什麽都闷在心里, 你有气就发泄出来. Don' t cork it all up : if you feel angry, show it.
- 我 不出人造黄油和黄油有什麽区别. I can't tell the difference between margarine and butter, ie can't identify them by their tastes.
- 你有什麽别扭事儿? What's bugging you?