您要查找的是不是:
- 好的。你知道有什么对此感兴趣的代理商吗? OK. Do you know any other agency which might be interested?
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 如果你有什么问题的话,请按一下呼叫钮。 If you have anything in trouble,please push the call button.
- 如果你把铜和铁对比一下,就会发现铜是更好的导体。 If you contrast copper with iron,you will find copper is a better conductor of electricity.
- 如果你有什么麻烦,别犹豫来找我。 If you shall have any trouble,do not hesitate to come to me.
- 他对我的建议没有表示不满。 He made no murmur at my suggestion.
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 总期待着更高更好的位置 The grass is greener on the other side
- 你有什么问题问他好了,他在本班懂的很多。 If you have any problems,ask him. He knows best in this class.
- 只要为了实现一些明确的目标,如更好的武器或军事运输系统,美国政府愿意花钱研究。 The government was willing to pay for research only to meet certain clear goals, such as better weapons or military transport systems.
- 那位校长愿意早早到校,以身作则,为其他老师树立了好的榜样。 The headmaster likes to arrive early at school to set a good example to the other teachers.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 如果稳步前进,巩固一段时间再发展,就可能搞得更好一些。 If the transformation had advanced step by step,with a period of consolidation followed by further development,the result might have been better.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 这老奶奶八十多岁了,但她有很好的眼力。 The granny is more than eighty years old, but she enjoys good eyes.
- "你最近怎么样?" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 约有二十名工人在大门外担任纠察。 About twenty workers picketed outside the gate.
- 调查此事有没有可能 令安全委员会的人难堪呢? investigation of this incident might embarrass the Security Council guy?