您要查找的是不是：
- 你曾读过这个故事吗? Have you ever read this story?
- 你读过这个故事吗? Have you read the story?
- 如果有,请给出你曾读过的采购方面的书籍和期刊。 List some of the purchasing books and periodicals you have read, if any.
- 看起来你曾读过这本书。 You appear to have read the book.
- 于是便过去安慰寓友:放轻松,你听过这个故事吗? Next I went to comfort my roommate. Take it easy, I told him. Have you heard this story?
- 问是不是你开始传扬你的使命前曾读过医学? Interviewer: Was it before you decided to start, truly started, your mission you also took some courses in medicine?
- 你读过这个故事吗？ Have you read the story?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 如果你回忆那段比赛季节，你就不会挑选出你曾玩的最拙劣的一种运动。 If you run back over the season,you can not pick out a game in which you played badly.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂ "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- ＂啊，过奖了。＂ "Oh, you flatter me."
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- "你去不去看电影？" "随便好啦。" "Would you like to go to the cinema?" "I'm not bothered."
- ＂你要么道歉，要么滚开！＂ Either say you're sorry or else get out!
- ＂由于他的思想和行动，曾蹲过短时间的监狱。＂ "For his ideas and actions, he went to jail for a short time."
