您要查找的是不是:
- 你曾了解过我吗? Have you been following me around?
- 李:你曾在西点当过助理教授,我想知道你的学生干得怎么样以及你教的是什么课? Li: You ever served as an assistant professor at West Point,I wonder how are your students doing and what subject did you teach?
- 你曾试着做过新闻播音员吗? Did you every try being a newscaster?
- 你能把发生的事情原原本本地告诉我吗? Can you fill me in on what has been happening?
- 你曾遇到和你相似的人吗? Have you ever met your double?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 您看过我公司的短重索赔报告了吗? Have you seen the shortage claim from our company?
- 这儿最近的邮筒在哪儿?能告诉我吗? Where is the nearest mailbox? Can you tell me?
- 你曾见过的小姑娘 Did you ever see a lassie
- 我的继母总是照顾他的儿子多过我。 My step-mother always gives her son an advantage over me.
- 你曾否想到用你的视觉去探视一位朋友或认识的人的内在本性? Does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friend or acquaintance?
- 能在明天早晨 5:30 打电话叫醒我吗? Could I have an alarm call at 5.30 tomorrow, please?
- 我记得你告诉过我一句话。 The new one never comes until you discard the old one.
- 如果你回忆那段比赛季节,你就不会挑选出你曾玩的最拙劣的一种运动。 If you run back over the season,you can not pick out a game in which you played badly.
- 此外,我要感谢所有帮助过我的人。 Moreover,I will thank all the people who helped me.
- 你还记得我吗? Do you remember me?
- 你看过我的自传吗? Did you read my autobiography?
- 举例来说,你曾用这个帐户来付自己的手机电话费。 For example, you have paid your personal cell phone bills with this account.
- 你能把它传真给我吗? Could you fax it to me?
- 如果你承认你曾这样做,也许你要重新考虑你正在教的东西了。 If you recognize yourself in these examples,you might want to reconsider what you're teaching.