您要查找的是不是:
- 你是说城镇的哪个地区? Which part of town do you mean?
- "你是说他喝得烂醉?" "就我所知,这不符合他的习惯。" "Blind drunk, did you say?" "That doesn't tie in with what I know of his habits."
- 你是伦敦哪个地区的人? Which part of London do you come from?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 噢,那完全是看在城市的哪个地区。 Well ,it all depends on what parts of the city.
- 如果我理解得没错,你是说如果我们按你说的改进产品,你可以接受我们的价格。 Saying is that you will accept our price if we improve our product as you request.
- 你是不是说的鲍鱼鸡丝粥? Did you mean the Abalone and Shredded Chicken Congee?
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 你是说你不支持我? Do you mean you will not give me your support?
- 如果你想在所居住的城镇里办理一张图书证,你必须证明你是该城镇的居民。 When you want to do something like join the library in your town,you have to prove that you live in that town.
- 你是说你想拍发这些电报并让收报人付费? You mean you want to have them sent with charges to be collected from the addressee?
- 你是说他瞒你了? You mean he holds out on you?
- 你的意思是说如果我们指定你们为代理,你将每年销售100万美元? Do you mean to say that if we entrust you with the agency, you will sell%241,000, 000 each year?
- 你是说自动售货机吧? You mean a vending machine?
- 你是说你想要告发我? You're saying you gonna tell on me?
- 你是说要降价,是不是? You mean you want a lower price,is that right?
- 你是说我五月十五日晚了? You mean I was late on May the fifteenth?
- 原来是说,公司付给你的薪水没有你预想的高。我明白了。 This means the company offered you a salary, salary means money for your job, but you thought it was gonna be higher.
- 你是说想我跟你们一起去? You want me to come with you?
- 你是说这都是你独自一人做的? You mean you did it all on your tod (ie without help)?