您要查找的是不是:
- 你是说你不支持我? Do you mean you will not give me your support?
- 不会是莎拉吧!你是说你打算把我的女朋友送到那个地方去? Not Sarah! Yoiu mean you were going to aend my girlfriend to that place?
- "你是说他喝得烂醉?" "就我所知,这不符合他的习惯。" "Blind drunk, did you say?" "That doesn't tie in with what I know of his habits."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你不烦吗?我是说你得一便便的教,每天还得见同样的人。 A: Do you feel bored sometimes? I mean you have to do it over and over again.And you meet the same people every day?
- 你是说你想拍发这些电报并让收报人付费? You mean you want to have them sent with charges to be collected from the addressee?
- 国际芭蕾舞团?好的,你不是想说你是舞蹈演员吧? International ballet? OK, You don't mean to say you are a dancer?
- 你是说你想要告发我? You're saying you gonna tell on me?
- 我是说你不想跟你哪个弟兄一块儿去? I mean you don't want to take one of your buddies.
- 你是说你在钢铁厂工作? Does that mean you work in a steel foundry?
- 我只能说,社长,你不是F4,你是超人! All I can say is, CEO, you are not F4, You are Superman!
- “你不是说过,祖父的预防措施已中和了毒药的药性吗?” "But did you not say that my kind grandfather's precaution had neutralized the poison?"
- 你是说你已不在爱我了? Do your mean to say you have no longer loved me?
- 你是说你自己从来都不参与? You mean you never do anything yourself?
- 你是说红袖要留在卫水市和我一起做美人鱼吗? You are talking about tea, and I had to stay in the city to work together on water Wei Mermaid?
- 你是说你没有参与那件事吗?” Do you mean to say you didn't take part in it?
- 只是神对我说:‘你不可为我的名建造殿宇;因你是战士,流了人的血。 But God said to me, 'You are not to build a house for my Name, because you are a warrior and have shed blood.
- 你是说你知道你的太太去堕过胎? So you knew your wife was terminating her pregnancy?
- 不是说你不要尽力竞争了,而是要按照游戏规则竞争。 Not that you shouldn't compete as aggressively as possible,but you need to play by the rules.
- 你是说你将(多余)电能卖给电能系统. So you sell electricity back to the grid.