您要查找的是不是：
- 你是结了婚的吧? You are married, I presume?
- 他现在是结了婚的人，准备负起做丈夫的责任。 He was now a married man, ready to assume the responsibilities of a husband.
- 坦率地讲，我不同意我女儿和你一起出去，因你是个结了婚的人。 Not to mince matters,I don't approve of my daughter going out with you because you are married man.
- 我刚离开中学就和纳尔逊结了婚，那时我所有的朋友都认为我是多么幸运。 All my friends drought I was so lucky when Nelson and I got married right after I got out of high school.
- “拉蒙迪先生，真的很抱歉，我已经是结过婚的人了。”爱伦难过地说。 'Mr. Ramonti,'she said sorrowfully,'I'm awfully sorry,but I'm a married woman.'
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 他现在是结了婚的人,准备负起做丈夫的责任。 He was now a married man, ready to assume the responsibilities of a husband.
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你来祷告谢恩的吧? Okay, so would you like to say grace?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 好吧,就算你是个火箭专家 Okay, so you're a rocket scientist
- 该词偶尔也适用于妻子，她被命令供养她的被离了婚的丈夫。 Can occasionally be applied to a wife who is ordered to support her divorced husband.
- 饮食:高脂肪,高胆固醇饮食被证实是几种癌症的高危因素,特别是结肠癌。 Diet: high-fat, high-cholesterol diets are proven risk factors for several types of cancer, particularly colon cancer.
- "你是个吹牛的家伙！" "你也是！" "You're a liar!" "You're another."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 小溪上结了一层冰。 Ice crusted the stream.
- 好吧,你以为你是埃尔维斯还是什么。 Okay, so what do you think you're Elvis or something.
- 这对男女相识一周就结了婚，但很快就发现在宗教问题上两人见解发生冲突。 The boy and the girl were married a week after they met and soon found themselves at odds about religion.
- 这要看你是究竟如何定义成功的。 Fran_Blinebury: Depends on your definition of successful.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
