您要查找的是不是:
- 你是怎样做水果沙拉的? A: How do you make fruit salad?
- 了解做水果沙拉的简单过程。 Learn to make fruit salad.
- 我的办公室杂乱无章,然而你的却非常整洁,你是怎样做的? My office is a mess yet yours is always as neat as a new pin; how do you do it?
- 怎样做水果沙拉? How to Make Fruit Salad?
- 我不知道你是怎样想的,不过我认为这另一家商行是在侵犯我们的利益范围。 I don't know what you think but I consider this other firm is poaching on our preserves.
- 讲讲你的过去吧,你是怎样做起电影制片的? Speaking of your past, how did you get started in film editing?
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 你是怎样庆祝结婚周年纪念日的? How did you celebrate your wedding anniversary?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你是怎样着手建一艘船的呢? How will you go about building a boat?
- 我不知道怎么做水果罐头,能帮我问问你母亲吗? I don't know how to bottle the fruit, can you ask your mother?
- 上面附有目录,我不知道你们到底是怎样得出那笔数字的。 Here's a kind of list attached, but I can not make out how on earth you have come to this amount.
- "你是说他喝得烂醉?" "就我所知,这不符合他的习惯。" "Blind drunk, did you say?" "That doesn't tie in with what I know of his habits."
- 看我的动作,看我是怎样做的。 Watch what I do and how I do it.
- 你是怎样学英文的? How did you learn English?
- 如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。 It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you.
- 你是怎样看待岳得尔调的? What do you think about yodeling?
- 好好注意这活儿是怎样做的。 Mark carefully how the job is done.
- 你究竟是怎样做到的? How in creation did you manage to do it?
- "你是不是等于通知我,你不久就要结婚了,先生?" "是的,那又怎样?" "You have as good as informed me, sir, that you are going shortly to be married?" "Yes, what then?"