您要查找的是不是：
- 你是怎么做到的呢? Q: How did htp you do that?
- 哇,你建了一个漂亮的房子!你是怎么做到的? Wow, you built a beautiful house! How do you do it?
- 你的方向感那么差，我真不知道你是怎么做到的。 B: I wonder with your sense of direction, how did you manage that?
- 你是视觉动物吧?呵呵。这个主意不错哦。不过，你是怎么做的?怎么拼凑的? I am the chameleon animal. You can place me anyplace.And I will not belong. I must tell you that I do not really belong anywhere.
- 那么你是怎么看待你自己从一个职业玩家到商人的转变的呢? How do you see yourself evolving as an "athlete-turned-entrepreneur?
- 他们到底是怎么做到的呢? How on earth did they manage to do that?
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你是怎么定义懒惰的呢? How do you define laziness?
- "你是说他喝得烂醉？" "就我所知，这不符合他的习惯。" "Blind drunk, did you say?" "That doesn't tie in with what I know of his habits."
- 不过那是怎么做到的? How was that done, though?
- 我前后左右都找遍了－－你是在哪儿找到的呢? I've been looking for it left,right and centre where did you find it?
- 混浊流是怎么引起的呢? What do turbidity currents result from?
- 不管他是怎么做的，他做得很聪明 However he did it, it was very clever.
- 你是吃牛奶长大的呢，还是吃母奶长大的? Were you bottle-fed or breast-fed as a child?
- 如果做得到的话，我非常乐意帮你度过难关，只是我的处境与你一样困难。 I should be only too pleased to help you out of your difficulties if I could,but I am in the same boat as you are.
- 德意志银行又是怎么知道的呢? How does Deutsche Bank know?
- 你是怎么过单身生活的？ How are you handling your single life?
- 请注意看我是怎么做的。 Please observe how I do this.
- "我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？" "We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?"
