您要查找的是不是：
- 你是如何呵护友谊的? How do you maintain a good friendship?
- 你是如何设法彻底击败劲敌的? How did you manage to massacre your strong opponent?
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 爱因斯坦是第一位从理论上说明原子能量是如何释放的。 Einstein was the fast to show in theory how the energy of the atom might be released.
- 你是如何评价成功的? How do you evaluate Success ?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你是如何说服你父亲借给我们钱的? How did you persuade your father into lending us the money?
- 对美德的回报是美德,获得友谊的唯一途径是给人以友谊。----爱默生 The only reward of virtue is virtue; the only way to have a friend is to be one.----Emerson
- 你是如何在逆境中实现自己理想? How did you realize your ideals under adverse circumstance?
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。 All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 你是如何获得签证的? How did you obtain the visa?
- "你是不是等于通知我，你不久就要结婚了，先生？" "是的，那又怎样？" "You have as good as informed me, sir, that you are going shortly to be married?" "Yes, what then?"
- 你是如何处理这件事的? How do you deal with the matter?
- 没什么了不了起的，对你是小菜一碟。 It's nothing to shout about. It's a piece of cake for you.
- 你们国家是如何处理不贴邮票的信件的? How do you handle letters without postage stamps on them in your country?
- 你是如何做火鸡三文治的? How do you cook turkey sandwich ?
- 你是怎样调和你的政治原则与宗教信仰的? How do you reconcile your political principles with your religious beliefs?
- 你是如何做到这一点的?” How do you do it?"
- 问题是如何尽快地完成我们的生产计划。 The question is how to fulfill our production plan as soon as possible.
- 你是怎样培养儿女们懂礼貌、守规矩的呢? How do you implant good manners in your children?
