您要查找的是不是：
- 你是在哪里出生长大的?你出身于一个文学家庭吗?何时来到美国? Where were you born and raised? Were you raised in a literary family? When did you come to the USA?
- 我知道你不是来自奥斯丁的,你有很长一段时间呆在芝加哥。但是,请问你是在哪里出生的呢? I know you are not originally from Austin and that you spent some time in Chicago? But where were you born?
- 他们三人是在离开大西洋海岸一千哩的内地出生长大的，因此他们认为自己更能代表美国。 Brought up a thousand miles from the Atlantic, all three considered themselves the more American on that account.
- 我不知道你是在哪里出生的。 I don't know where you were born.
- 埃文斯先生是在伦敦出生长大的。 Mr Evans was born and bred in London.
- 不好意思，我不是有意要盯着你的钱包看的，不过你是在哪里买的? Pardon me, I couldn't avoid watching your purse, where did you buy it?
- 书上没说他是在哪里出生的。 The book does not say where he was born .
- "母亲需要休假。你是知道的，这些孩子们的确让她忙得不可开交了。" "Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 你是在哪儿长大的? Where did you grow up?
- 他们三人是在离开大西洋海岸一千哩的内地出生长大的,因此他们认为自己更能代表美国。 Brought up a thousand miles from the Atlantic, all three considered themselves the more American on that account.
- 如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。 It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you.
- 你是在哪里偶然发现这只漂亮的旧花瓶的。 Where did you run across this beautiful old vase.
- 我知道你是在纽约长大的。 Well, I grew up in the city. I guess you could say I'm street smart. L
- 你是在哪里上学的? Where did you go to school?
- 那男孩是在城里长大的,所以觉得很难区别杨树和柳树。 Brought up in town, the boy finds it difficult to separate a poplar from a willow.
- 在海上有什么饮品于你是甘甜的?从深海里你能找到什么充饥? What drink is sweet to thee,what food shalt thou find from the deep?
- 你是在哪里过夜的? Where did you spend the night?
- 那男孩是在城里长大的，所以觉得很难区别杨树和柳树。 Bring up in town, the boy find it difficult to separate a poplar from a willow.
- 请再告诉我一次: 你是在约克郡出生的吧? Just refresh my memory: were you born in York?
- 你是在哪里学会这样一口流利的英语的? Where did you pick up your excellent English?
