您要查找的是不是：
- 你是否相信有来世? Do you believe in the hereafter?
- 是的。你相信有来世前生吗?如果有的话你认为你的前生是社么,你的来世又会怎样? Do you believe in reincarnation? If yes, what do you think you were in your last life? How about the next one?
- 你能走直线吗?要回答这个问题,可比你想象的难多了。不管你是否相信,我们行走时,依靠的是眼睛和耳朵的帮助! CAN you walk a straight line? The question is much more difficult to answer than you think. Believe it or not, your eyes and ears help you to walk!
- 你相信有来世吗? Do you believe in a life hereafter?
- 她还没有把握确定是否相信他. She was not yet sure if she could trust him.
- 不管怎样，今晚我要去跳迪斯科舞，无论你是否愿意与我同去。 In any event I'm going to the disco tonight whether you want to come with me or not.
- 我无法相信有来世这回事。 It is incredible to me that there should be an afterlife.
- 为何不至少尝试着探索或许真有来世? Why not at least try to explore the possibility that there may be a life after?
- 选举结果如何，要看选民们是否相信参议员的讲演。 The outcome of the election turned on whether the voters believed the senator's speech or not.
- 如果有来世,我就变成一个厕所布刷子。 In my next life, I'm coming back as a toilet brush.
- 只有时间才能证明你是否正确。 Only time will tell if you are right.
- 为此，信也好，不信也好，我宁愿有来世！ So believe it or not, I'd rather there were afterlife.
- 当雷电咆哮临至，那就完全取决于他是否相信，明天的太阳将依然升起。 If the thunderstorms come, it all depends on whether he still firmly believes that the sun will rise again.
- 你是否暗示警察行为不合适吗? Do you wish to imply that the police act improperly?
- 因为,是否相信,所有关于大家在某一天停止了呼吸,变凉而死去,并去世在这屋里。 Because, believe it or not, each and every one of us in this room is one day going to stop breathing, turn cold, and die.
- 你是否认为管理人员有权力命令他们的部属? Do you believe that managers should have authority to command their subordinates?
- 无论一个人是否相信宗教，无论一个人是否相信再生与否，没有人会不喜欢“慈爱”和“悲悯”。 Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.
- 你相信有UFO吗?我认为除了人类以外一定还有其他生物存在。 Do you believe in UFO? I think there must be other creatures apart human beings.
- 我当然是不会相信星相学上那类的见解，可是我见了朋友，就问他们是否相信人的生日，跟每个人的性格、个性有关。 Although I haven't the foggiest bit of faith in astrology,I began by asking the other party whether he believed the date of one's birth has anything to do with character and disposition.
- 你是否有关于付款条方面的的具体建议? Have you got any specific proposals to make on payment?
