您要查找的是不是：
- 你是否把笔拿好了? Have you got your pen handy?
- 你是否把我生病的事告诉了他们?你怎么会呢！这是私事。 Did you really tell them about my illness? How could you! It's a privatematter.
- 你是否把笔拿好了？ Have you got your pen handy?
- 请把你们的笔拿出来，记下我说的话。 Please take your pens out to write down what I'll say.
- 交之前你最好检查一下你是否已经把所有的空格都填写好了。 You'd better check whether you have filled out all the blanks before you hand it in.
- 笔拿得太紧、太久，常引起书写疼痛症。 Holding your pencil too tightly for too long often gives you writer's cramp.
- 问你是否把本机当作路由, You want this machine to function as network gateway?
- “嗯，让我去拿好了，”还没有等我制止他，他便已经从我的手中拿走了存衣牌。 " Here. Let me do it." He took the ticket out of my hand before I could stop him.
- 你是否把这当作一个障碍? GM: Would you say that was one your obstacles?
- 我耸耸肩膀掉头走开了。一会儿,他突然从后追了上来,把笔塞到我手里。 Shruggingmy shoulders, I began to walk away when, a moment later, heran after me and thrustthe pen into my hands.
- 你的晚餐已经做好了。 Your dinner is waiting.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 检查一下你们是否拿好了票。 Make sure you have got the air tickets.
- "你最近怎么样？" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 当我开始建立我的水泡笔刷的时候，我用白色把笔刷值设为50%画了成对的水泡串放在下面。 Once I had built my bubble brush, I laid down a couple of streams of bubbles using white with the brush flow set to 50%25.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 好了,现在我就兑现诺言,给你们讲讲翻译公司。 OK, I promised to tell you about translation companies.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
