您要查找的是不是:
- 你是南方人,对吗? You're from the south, aren't you?
- 只要他是南方人,思想与你相同,你跟谁结婚有什么不同?等我走了,我把陶乐留给你。 What difference does it make whom you marry? So long as he's a Southerner and thinks like you. And when I'm gone, I'd leave Tara to you.
- 犹太人回答说,我们说,你是撒玛利亚人,并且是鬼附着的,这话岂不正对吗。 Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?
- 我从你的口音来猜,你一定是南方人。 Judging from your accent, I'd guess you must be from the South.
- “噢,是吗?我亲爱的菲奥娜,你是被贬谪到这个世界上来的对吗?” "Oh, really? My dear Fiona, you've come down in the world, haven't you?"
- 他的口音表明他是南方人。 His accent proclaimed him a southerner.
- 他的口音会让人听出他是南方人。 His accent give him away as a Southerner.
- “你是想娶银行家的女儿,对吗,基米?” "Going to marry the banker's daughter, are you, Jimmy?"
- 她是南方人,不适应北方的冬寒气候。 She comes from the south and is not accustomed to the cold winter of the north.
- 没什么了不了起的,对你是小菜一碟。 It's nothing to shout about. It's a piece of cake for you.
- 他是南方人,这一点我们从他的口音可以知道。 He is from the south, as we can know from his accent.
- 你是一只漂亮的小猫,对吗? You're a pretty puss, aren't you?
- 对不起,你是新来的,对吗? Excuse me, but you are a newcomer. Right?
- 你好,这是南方航空公司,需要帮忙吗? Hello. This is South Airlines Company. May I help you?
- 生日快乐,亲爱的。你是世上最可爱的人。 Happy birthday, Darling. You are the dearest thing in the world.
- 你是南方人吗。 Are you from the south.
- 你是说我犯了一个错误,对吗? You meant I had made a mistake,did't you ?
- 你是需要一个可以依靠终身的人,还是一个只会对你花言巧语哄你开心的人? You need one and can depend on the person all the life, or will one only coax your happy person to your sweet words?
- 你是说下星期二午后2点,对吗? You did say next Tuesday at 2:00 p.m., didn't you?
- 你知道月亮和鲜花是美女的象征,对吗? You know the moon and flowers are symbols of beauties. Right?