您要查找的是不是：
- 你明白她的意思吗? Could you catch her meaning?
- 不,请多剪些。我想把上上下下都剪得短短的。你明白我的意思吗? No, You can cut quite a bit off. I like it to be very short all over. Do you see what I mean?
- “你明白我的意思吗?”“只明白一部分，先生，其他的还有点费解”。 "Do you go with me?""Partly, sir, but I'm puzzled a little still"
- 我明白她的意思。 I understood what she was saying.
- 她的 her
- 你用板手固定住下面螺母，同时用另外一把扳手拧开上面螺母，你明白的意思吗? You hold the lower nut with one spanner while you undo the top nut with another one-do you see what I mean?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 妈妈总有办法让我明白她的意思。 Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
- 1939年战争爆发时，她的父母在国外，他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 你明白我的意思吗? Do you take me?
- 我不明白她怎么能容忍他对她的虐待。 I don't know how she puts up with his cruelty to her.
- 你明白我的意思吗？ You know what I mean?
- 我不明白她为什么不离开他——他一定有一种左右她的力量。 I don't know why she doesn't leave him-he must have some sort of hold over her.
- 啊哈，你明白我的意思了。 Aha? You catch my drift.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 缺乏一些基本的东西,你明白我的意思吧? Bit short on some of the basics old man, could see me right could you?
- 解决她的问题的办法显而易见，我怎么也不明白她怎么会看不出。 The solution to her problem is so obvious I cannot for the life of me understand why she doesn't see it.
- 你能用法语表达自己的意思吗? Can you make yourself understood in French?
- 你明白他的评论是什么意思吗? What did you take his comments to mean?
- 真正爱一个女人,你就应该明白她内心真正的需求,凝听她的每一个想法,留心她的每一个梦想,给她翅膀让她飞向她向往的地方。 To really love a woman, you got to know her deep inside, hear her every thought, see her every dream, give her wings she wants to fly.
