您要查找的是不是:
- 你收集邮票有多久了? How long have you been collecting stamps?
- 你玩这个有游戏有多久了?(玩了几年了?几个月了) How long have you been working on this game?
- 丙:没有,但是我很希望有一天能去,你到这里来有多久了? C: No, but I'd like to go someday. How long have you been here?
- 你把你收集的邮票卖掉就可以筹到钱。 You could raise the wind by selling your stamp collection.
- 尼克:你和你那“才华横溢的”妹妹是如何设置阴谋的到现在有多久了? Nick: How you and your - so talented - sister have been plotting for -- how long now?
- 但这对夫妇计划实施这场骗局有多久了?没有这么多婴儿,他们将如何应对? But for how long did the couple plan to perpetuate their lie and how did they expect to do it without the babies?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你最近怎么样?" "马马虎虎" "How are you getting on?" "just so-so."
- 他任职有多久了? How long has he held office?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你经常去那里吗?" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 他们交战有多长时间了? How long have they been at war?
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- 这工作我已经干得够久了,我该干点别的了。 I've been in this job long enough,it's time I moved on.
- 这一段河面总是有阴影,因为河两岸的树都伸到河面上来了。 The river is always shady here because trees hang over from either side.
- "请你告诉我你的电话号码好吗?" "Can you give me your phone number, please?"