您要查找的是不是：
- 你推荐我穿哪双鞋? Which shoes would you recommend to wear?
- 你打算穿哪双鞋? Which shoes are you going to put on?
- 请允许我冒昧地向你推荐我大学同学詹姆斯·哈里斯。 May I take the liberty to recommend to you one of my classmates at college,Mr. James Harris.
- 我该穿哪一双鞋，红色的还是棕色的? Which shoes shall I wear,the red ones or the brown ones?
- 我很高兴向你推荐我的学生彼得·马歇尔先生,他正申请贵校英国戏剧专业研究生奖学金。 I am pleased to recommend to you Mr. Peter Marshall, who is my student, to be a candidate for a graduate scholarship in British Drama at your university.
- 哪双鞋? Which pair of shoes?
- 这双鞋太小了，我穿不进去。 I can't get into these shoes; they're too small.
- 由于你的推荐我雇用那男孩。 I employed the boy on the strength of your recommendation.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我不知道该穿哪件衣服。 I can't figure out which dress to wear.
- 我穿着耐穿的靴子。 I wore serviceable boots.
- 我同意你推荐上述方法。 I agree with you in recommending the said course of action.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- （我不认识任何能推荐我的协会会员。能否为我取消会员推荐的要求? I do not know any society members who can sponsor me. Can you waive the member sponsor requirement for me?
- 这双鞋糟透了,让我的脚受罪。 This is a villainous pair of shoes; they have ruined my feet.
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。 All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 我穿36号的鞋。 I wear size thirty-six shoes.
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 帮我穿上这双靴子。它们太紧了。 Help me to pull on these boots. They are very tight.
- 这双鞋是全新的,皮还很硬。 The shoes are brand new and the leather is still very stiff.
