您要查找的是不是：
- 你打算买台新打印机吗? Do you have any intention of buying a new printer?
- 你有足够的钱买一台新的打印机吗? Do you have enough money to buy a new printer?
- 上周我六岁的女儿要我给她买台新的笔记本电脑。她可真是再电子产品里“泡”大的孩子啊。 My seven-year-old daughter asked me for a new lap-top last week. She's such a digital native.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 他竟有脸向我借新汽车! He had the crust to ask to borrow my new car!
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这些新意识与现存体制吻合得如何? How well do these new ideas dovetail into the existing system?
- 原来就打算让汤姆在星期六休息日干活的决心 her resolution to turn his Saturday holiday into captivity
- "今晚你在家里吃饭吗？" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 那是一台电视机。 It is a TV.
- "肯定吗？" "我看就这么回事吧。别的似乎没什么道理。" "Sure?" "I guess so. Nothing else seems to make much sense."
- 林台二氏溶液 Ringer-Tyrode solution
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 把油坊搞掉了就买不到油。 If the oil mill is closed down,there will be no cooking oil available.
- 新涂的灰泥 raw plaster
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
- 浑然一新 everything made new
