您要查找的是不是：
- 你打哪儿来? Where did you come from?
- 小姐，你打哪儿来? Where are you from, miss?
- 你那台新单车打哪儿来的? Where did you get that new bicycle?
- 这个纠察队员对那陌生人说:我觉得在这一带从没见过你。告诉我你是打哪儿来的? I don't think I've ever seen you around here, stranger. Tell me, what neck of the woods do you come from?
- 您是打哪儿来的? Where are you from?
- 你打听过开往纽约的列车班次的时间吗? Did you enquire about the times of the trains to New York?
- 这里你打扫过了吗? Have you swept in here?
- 你是打哪儿冒出来的? Where on earth did you spring from?
- 打哪儿 where
- 他们就一刀两断了。袋子一抖,你哪儿来的还是回哪儿去吧。 They cut off, shake you out and you've got to go back where you belong.
- 打哪儿说起呢? Where am I to begin?
- 不要碰我，当心我把你打倒在地。 Keep your hands off me; or I'll knock you down.
- 请问，到男（女）厕所打哪儿走? Can you please show my the way to the men's (ladies') rest room?
- 你打板球吗? Do you play cricket ?
- "然后就是介绍你自己，还可问一些诸如"你从哪儿来"等此类的问题。 The next thing is to introduce yourself and ask questions,such as " Where are you from? "
- 做到什么地步为止就算知礼，打哪儿起就要算是贪心? What does discretion end, and avarice begin?
- 至于你,我不想跟你打任何交道。 As for you, I refuse to have any dealings with you.
- “我不知道那些儿孙们打哪儿来，”他笑道。 'I don't know where the descendants are coming in, 'he laughed.
- 恐怕你打错号码了。 I'm afraid you have the wrong number.
- 外交官或街头商贩都会问：“你从哪儿来?” " a diplomat or a street vendor would ask.
