您要查找的是不是:
- 你懂我说的吗? Know what I am driving at?
- 而且有时候,他说的一些事多少可以使他人们受到点震动。你懂我的意思吧。 And sometimes,some of the things he says,sort of shakes'em up a bit. If you know what I mean.
- 你懂我说的什么? Rosemary: Did you understand what I said?
- 我说:“噢,亲爱的教母,告诉我,求求你告诉我,妈妈是在我生日的那一天死的吗?” I said, "Oh, dear godmother, tell me, pray do tell me, did mama die on my birthday?"
- 这像水流一样容易你知道吗?你懂我吗?为何你让我长久等待? Oooh hoo Easy as flowing down the stream Do you know that? Will you understand me? Why is it you make me wait so long?
- 如果可以的话,我想纠正一下您说的话:在我国,在职培训是依法必须进行的。 If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 我仅仅希望姚明不要在他的蜜月中损伤了他的背。如果你懂我的意思 I just hope Yao doesn't injure his back during his honeymoon. If you know what I mean
- 明白我说的吗? you know what Im saying?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 你懂我的意思吗? Do you take me?
- 你同意我说的吗? Do you agree to what I said?
- 黛娜,你懂我意思吗? Ash:"You know what I mean, Dina?"
- 那批评的话是指我说的吗? Does that remark refer to me ?
- 你认为你懂我吗? Do you think you know me?
- 那话是对着我说的吗? Was that remark directed at me?
- 黛娜,你懂我意思吗? You know what I mean, Dina?
- 我说的关於史密斯的话也适用於你。 What I said about Smith goes for you, too.
- 他认为已经听懂我说的意思了。 He esteemed that he understood what I had said.
- 你的话是指我们说的吗? Does your remark refer to us?
- 你是什么意思?--就是我说的这个意思。 How [What] do you mean? --I mean what I say.