您要查找的是不是：
- 你懂我的意思吗? Do you take me?
- 我仅仅希望姚明不要在他的蜜月中损伤了他的背。如果你懂我的意思 I just hope Yao doesn't injure his back during his honeymoon. If you know what I mean
- 而且有时候，他说的一些事多少可以使他人们受到点震动。你懂我的意思吧。 And sometimes,some of the things he says,sort of shakes'em up a bit. If you know what I mean.
- 好像梦幻成真。你懂我的意思吗? It's like a dream come true. You know what I mean?
- 不,请多剪些。我想把上上下下都剪得短短的。你明白我的意思吗? No, You can cut quite a bit off. I like it to be very short all over. Do you see what I mean?
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。 All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 黛娜,你懂我意思吗? You know what I mean, Dina?
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 你懂我说的吗? Know what I am driving at?
- 你懂我说的什么? Rosemary: Did you understand what I said?
- 明白我的意思吗? See what I mean?
- 你能从它的上下文说出这个词的意思吗? Can you tell the meaning of this word from its context?
- 你必须帮我保守这个秘密,你懂我在说什麽吧! You have to keep the secret for me; you know what I'm saying?
- 你懂得我的意思吗? Did you catch my idea?
- 你认为你懂我吗? Do you think you know me?
- 他懂我的意思。 And he does have understanding.
- 你懂迷宫是什么意思吗? Do you know what a maze is?
- 你能不能就此再多讲一点，我的意思是，假如这不是一种商业秘密的话。 Could you tell me a bit more about it? That is,if it's not a business secret.
- 你果真注意听我说话，你是会听懂我的话的。 If you are to listen carefully,you'd hear me.
- 你大概明白我的意思吗? Do you catch my drift?
