您要查找的是不是：
- 你想谈些什么来着? What did you want to talk about?
- 那么,特洛伊,假期里我挺想你来着。你都干些什么了? So, Troy, I missed you during vacation. What'd you do?
- 你可以单独跟他们谈,而不要跟一群人谈,你想说些什么呢? You can talk to them individual not as a group, what would you say on it?
- "这些笨蛋在给你递什么来着？" 他问道。 "What have these meat balls been handing you?" he required.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这并不像你想的那么糟。 It is not as bad as you thought.
- "孩子们在假期做些什么有益活动？" "What do the children do with themselves during the holidays?"
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 如果你想提意见，他在那边。 If you want to make a complaint, he is over there.
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "当然罗，" 老师说，"去告诉你父亲，多谢他想着我。" "I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 如果你想减轻体重必须少吃面包。 If you want to lose weight,you must eat less bread.
- "你因为有着那样的愿望，哈利，所以才发生那样的想法。" "Thy wish was father, Harry, to that thought."
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 这是在，呃，那叫什么来着，法国革命时期。 It was during the, er, what's it called, French Revolution.
- 园艺需要些什么工具？ What implements are needed for gardening?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
