您要查找的是不是:
- 你想吃肉还是吃鱼? Will you like pork or fish ?
- 你想吃点菜,还是吃份饭? Will you dine a la carte or take the table d'hote?
- 你想吃饭时还是饭后喝咖啡呢? Would you like to take coffee with or after dinner?
- 你想吃哪个菜,牛排还是鱼? Which would you rather have,steak or fish?
- 你想保留这份酸甜鱼,还是我另给你拿酸甜肉? Will you keep the sweet and sour fish,or should I get the sweet and sour pork for you?
- 你想吃煎饼吗? Do you like to eat pancake?
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 在人类的进化史上,显示人类祖先原本是素食的,人类的构造也不适合吃肉。 The history of the evolution of humankind shows that our ancestors, by nature, were vegetarians. The human bodily structure is not suitably designed for meat eating.
- "什么时候吃晚饭?已经6点了。" "是的,是的,我尽快做好。记住忍耐是一种美德。" "When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 昨天的肉坏了但他还是吃了下去。 Yesterday's meat was high but he had made himself swallow it.
- 你想吃什么就吃什么。 Help yourself to whatever you like.
- 一年后,乔伊几乎把这事忘了。但今天她收到了一封比割肉还痛的信;是詹妮的结婚请柬。 One year later, Joy had almost forgotten the matter. But today she received a painful reminder in the mail: a wedding invitation from Jenny.
- 您是吃份饭还是点菜? Would you like to have table dhote or book the dishes?
- "当然罗," 老师说,"去告诉你父亲,多谢他想着我。" "I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- 他们下面要做的事情是吃蜜饯。 The next thing for them to do is to eat the comfit.
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- 你想不想和我们一块儿去? Would you like to come with us?
- 令人作呕的气味;冒犯性的语言;讨厌的疾病;吃肉的主意让我反感;令人作呕的食物;令人作呕的臭味 a disgusting smell; distasteful language; a loathsome disease; the idea of eating meat is repellent to me; revolting food; a wicked stench
- "你父亲还好吗?" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."